Croeso i Freegle Porthmadog! Rhan o sefydliad Freegle.

Welcome to Porthmadog Freegle! Part of the Freegle organisation.

Ein nod yw arbed pethau y gellir eu defnyddio rhag mynd i safleoedd tirlenwi a helpu i ddatblygu ysbryd cymunedol cadarnhaol a lleol ar hyd y ffordd.

Our aim is to save usable stuff from going into landfill and help develop a positive and local community spirit along the way.

Byddwch yn gwrtais i aelodau eraill bob amser, os gwelwch yn dda.

Please always be polite to other members.

Mae Freegle yn gweithio orau pan mae'n lleol ac rydym yn gofyn i chi ymuno a phostio i'ch cymuned fwyaf lleol yn gyntaf.

Freegle works best when it is local and we ask you to join and post to your most local group first if possible.

Rhaid i bob cynnig a chais fod am ddim ac yn gyfreithlon. Dim cyfnewidiadau na benthyciadau.

All offers and requests must be free and legal. No swaps or loans.

Rydym yn awgrymu nad ydych yn datgelu cyfeiriadau a rhifau ffôn yn eich postiadau, oni bai eich bod yn sicr eich bod yn hapus i basio'r manylion hyn at filoedd o bobl. Dylech basio'r rhain ymlaen i'r aelod sydd wedi ateb yn unig a'ch bod chi wedi cytuno i roi'r eitem iddo.

We suggest that you do not disclose addresses and telephone numbers in your posts, unless you are sure you are happy passing these details to several thousand people. Only pass these to the member who has replied and you have agreed to give the item to.

Caniateir ailwneud cynigion ar ôl 7 diwrnod. Mewn amgylchiadau arbennig, er enghraifft os yw'r eitem yn swmpus iawn, gellir caniatáu ailwneud cynigion ynghynt - cysylltwch â'r cymedrolwyr.

Repeat offers are allowed after 3 days. In special circumstances, for example if the item is very bulky, repeat offers may be allowed sooner - please contact the moderators.

Peidiwch â phostio'r un postiad ‘yn eisiau’ mwy nag unwaith y mis os gwelwch yn dda.

Please do not post the same wanted post more than once a week.

Peidiwch ag anfon e-bost at aelodau eraill ac eithrio i drefnu casgliad.

Please do not email other members except to arrange collection.

ANIFEILIAID/ANIFEILIAID ANWES Ni chaniateir postiadau sy'n cynnig neu'n gofyn am anifeiliaid, pryfed neu adar;

PETS/ANIMALS Posts offering or requesting animals, insects or birds are not allowed.

MASNACHU! Byddwch yn onest os ydych yn bwriadu gwerthu eitem rydych yn gofyn amdano ymlaen.

TRADING! Please be honest if you intend to sell on an item you are requesting.

Gobeithio y cewch chi hwyl yn freeglio gyda ni.

We hope that you have fun freegling with us.

Os oes gennych broblem, dywedwch wrthym ni - rydyn ni'n gwrando.

If you do have a problem with it please tell us - we listen.

Os oes gennych unrhyw gwestiynau neu os ydych am gysylltu â'r cymedrolwyr gwirfoddol, anfonwch e-bost at eich Tîm Cymedroli Freegle lleol gan 

If you have any questions or wish to contact the volunteer moderators please mail your local Freegle Moderation Team using PorthmadogFreegle-volunteers@groups.ilovefreegle.org or use the chat section on the website.